Friday, February 22, 2013

Looking for a Roommate - Female

74 comments:

  1. Hello all,
    Looking for a roommate for the nights of Wed Nov 6 through Sat Nov 9 in the host hotel (checking in on Wednesday afternoon and checking out on Sunday morning). If interested, please reply to mmaloof @ aait.org.
    Thanks,
    Mary Maloof, CT
    President, Atlanta Association of Interpreters & Translators (AAIT)

    ReplyDelete
  2. Hello,
    I am a student and would prefer to share with three others in order to keep costs down. I will be checking in on Tues Nov 5, checking out Saturday Nov 9.
    I really want to be able to attend this conference, so I'm hoping to find three women who are strapped for cash as well!
    Email: kblanken @ seattlecca.org
    Thanks,
    Kari Blankenship
    Seattle, WA

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Kari and Rachel,

      I may be interested in sharing a room with you if you are still looking for someone! I am also a student. Feel free to email me at JLorah31@gmail.com

      Thanks!
      Jamie Lorah
      Allentown, PA

      Delete
  3. Hi Kari,

    I am interested in sharing a room with you and two others. I am a recent translation graduate in Denver, CO. Let me know if you are interested.
    Email: harrah.rachel@gmail.com

    Thanks!

    Rachel Harrah
    Denver, CO

    ReplyDelete
  4. Hi,

    I'm looking for 2 or 3 roommates for Nov. 6 through the 9th (check in on Nov. 6, check out Nov. 10). I'm not a partier so I won't keep you up all night.

    You can e-mail me at tweaver405@gmail.com if you're interested. Sure would be great to only have to pay for one night at this hotel.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I have found 3 roommates.
      Good luck to the rest of you. Hope to see you there.

      Delete
  5. Hi,
    I'm looking for one or two roommates for Wed Nov 6th through Sat Nov 9th in the host hotel.
    Please contact me at mariaparedesb@gmail.com if you're interested in sharing costs. :-)
    Thanks,

    Maria Paredes
    Walnut, CA

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello Maria,
      I please contact me if you haven't found a roommate yet.
      Thank you,
      Emilia Balke
      ebalke@language-web.net

      Delete
  6. Hello,
    I am looking to share a room with 2-3 roommates for the conference. I plan to check in Nov 5th and I will be checking out Nov 10th. If interested, please contact me at melissa.k.ronald@gmail.com.

    Thanks!

    Melissa Ronald
    Toronto, Canada

    ReplyDelete
    Replies
    1. Melissa, is that you?
      I am going too! And possibly looking for roommate.
      Elena

      Delete
    2. Hi Elena!
      I just noticed your name on the message board, I'm glad you are going to the conference too! I have roommates for the nights of Nov 6th-9th, but I am arriving on Nov 5th and that's the only night that we have space for another roommate.
      Looking forward to seeing you in Texas!

      Delete
  7. We are looking for a third roomate from Wed Nov 6th through Friday Nov 8th in the host hotel. If interested, please contact Evallescar@gmail.com or Zulema Ortega at mercedes239@icloud.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Eva and I have already found our third roommate. See you all in San Antonio.

      Delete
  8. I am looking for a roommate at the host hotel. I will be there from November 5th to the 9th. Email me at kimberlyscherer@gmail.com if you are interested.

    Thanks,

    Kimberly Scherer
    Bowling Green, Ohio

    ReplyDelete
  9. I'm looking to share my conference hotel room costs with 2 or 3 other women. I'm checking in on Wednesday, Nov. 6 and checking out on Sunday, Nov. 10. Please contact me by cell or email (listed below my name), if interested. Thanks!

    Sincerely,

    Anne V.B. Connor - West Deptford, New Jersey
    Spanish & Italian>English Translator & Editor
    Cell: (856) 265-1926
    E-mail: Anbrec@cs.com
    Website: www.virgomariatranslations.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks to all who replied. This was a great way to find roommates. I'm glad to have found 3 other ladies with whom to room, and I wish everyone else the best of luck in finding roommates!

      Regards/Anne Connor

      Delete
  10. Hi there,

    I am looking for a female roommate to share a double room at Marriott Rivercenter for Nov.6,7 and 8 3 nights.
    If you want to stay with me only one night, that would be fine too. I expect non-smoking and quiet person.

    If you are interested, please contact me by
    email: notary.mts@hotmail.com

    Maho Taniguchi-Speller
    Japanese-Spanish-English translator

    Thank you !

    ReplyDelete
    Replies
    1. I found my room mate already.
      This page helped me. Thank you !

      Maho

      Delete
  11. Hi there! We're looking for our fourth roommate to share the room from the 5th or 6th checking out the 10th. Please if you're interested contact me.

    nadialg2002@hotmail.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I am looking from Nov 6 -Nov 10. Have you found anyone?

      Delete
  12. Hello all beautiful ladies, attending the ATA Conference!
    I have booked a double room, and possibly looking for a female roommate. Anyone still looking?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Elena,
      I am still looking.
      Please let me know if the space is still available.
      Many thanks!
      Emily

      Delete
    2. Hello! I'm late in registering and looking for a female roommate. Please contact me if you've got a bed left. Julia theonionpeel@gmail.com

      Delete
  13. Elena.
    I am also looking for a roommate from Wed. through Saturday morning. I do not have a reservation yet and want to find someone who does. Please let me know.
    Annette Cyrkel
    Ger> Eng translator
    annette@soteso.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Annette,
      Have you found roommates yet? I am looking. Let me know if interested!
      Emily

      Delete
  14. Hi everyone!

    I am looking for roommates from Wednesday, November 6 - Sunday, November 10.
    Please e-mail me at tellmealgo@gmail.com if interested!
    Thanks,

    Emily Tell
    2013 Candidate for ATA Director

    ReplyDelete
  15. Hello everyone!

    I'm looking for a roommate. I will be checking in on Wednesday, November 6 and checking out on Saturday, November 9. I have to booked a room yet, but if anyone is interested I will go ahead and make a reservation.

    Please email me at translation.ygordillo@gmail.com

    Looking forward to seeing you all!

    -Yolanda Gordillo
    Translator/ Interpreter (ENG, FR, CS > SPA)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sorry for the typo.... I meant to say that I have not booked a room yet. However, if anyone is interested in sharing a room, I can make a reservation.

      Cheers!
      Yolanda

      Delete
    2. Thank you to everybody that replied to my post. I have already found two roommates. Excited to meet you all!

      Delete
  16. Hello everyone!

    My friend, Sarah, and I are looking for 2 others to share our hotel room from Wed, Nov 6th through Sunday, Nov 10th. If you're interested, please let me know by emailing me at abryant28@gmail.com

    ReplyDelete
  17. Hi all! I'm Sarah Lindholm, and I'm a Japanese>English translator looking for a non-smoking (I'm allergic) roommate from Wed, Nov 6th through Sunday, Nov 10th. Let me know if you are looking to share at sarahalys@gmail.com

    ReplyDelete
  18. Hello everyone!

    I am looking for a female roommate (Nov 7-10, 3 nights). If you are interested, please email me at mldelgad@uncc.edu.

    Thanks!
    Lorena

    ReplyDelete
  19. Hello all,

    I am looking for one or more roommates for Nov. 5 or 6 through Nov 10. I don't have a reservation yet. If you want to share a room you have already reserved or want to reserve a room together, please contact me here or at jkinterp@gmail.com.

    Thanks,
    Judith Kenigson Kristy (conf. presenter, NAJIT TT Chair)

    ReplyDelete
    Replies
    1. This comment has been removed by the author.

      Delete
    2. I have found a roommate - thanks to all who responded.
      Judith

      Delete
  20. Hello,

    I am looking for one roommate from Nov 6 (cehck in) to Nov 9 (check out on 10th) at Marriott Rivercenter. (I have a reservation of Double occupancy $242/night.)
    If interested, please contact me ekopit@earthlink.net.
    Thank you.
    Etsuko Good (Japanese<>English Interpreter&Translator)

    ReplyDelete
    Replies
    1. This comment has been removed by the author.

      Delete
    2. Dear all

      I've already found the roommate. This is a wonderful site to find the roommate so quickly.

      See you in San Antonio!
      Regards. Etsuko Good

      Delete
  21. Dear Eri:
    I am looking for a room to share.
    If your are still looking for a roommate,
    Then, I will be a perfect candidate for you.
    I am a charming nonsmoker, a quiet sleeper and definitely a female.
    Interested:
    Call me :
    610-761-1798
    or
    wendybird19087@yahoo.com

    ReplyDelete
  22. Hello everyone!
    I am looking for 1 roommate for the conference. I will be arriving from overseas on Nov. 5, and departing Nov. 10 (early morning). If you are interested, please contact me: daniviljoen@gmail.com
    Daniela

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you all for your emails, I have already found a roommate for the conference. Good luck to everyone and will see you there!
      Daniela

      Delete
  23. Hi everyone.
    I have found roommates for the nights from the 6th-9th but I need to stay one more night because of flights issues. It would be ideal to stay with 3 more so I pay the same amount I will pay for the other 3 nights. However, if I don't find 3 more roommates I am willing to room with fewer people. Please let me know as soon as you can. Thanks!
    Mary
    marygaborovjones@gmail.com

    ReplyDelete
  24. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  25. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  26. Hi everyone,

    I am looking for a potential room mate
    1. either from Wednesday, Nov. 6, to Thursday, Nov. 7 (1 night), or
    2. from Wednesday, November 6, to Sunday, Nov. 10 (4 nights).

    My potential room mate will arrive on Thursday. So if there is someone else out there in the same situation who does not have a roommate for Wednesday night only and would like to room with me, that would be great.

    Otherwise I would go with option 2 and room with someone else for all 4 nights.

    I have a reservation for a very good (special) rate. If you are interested, please contact me at mm.germantranslator@gmail.com.

    Marita

    ReplyDelete
  27. Hello,

    I am looking for one roommate from Nov 6 to Nov 9 (check out on 10th) to share a room at Marriott Rivercenter.
    If interested, please contact me rika@mitrik.net.
    Rika Mitrik (Japanese Interpreter & Translator)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I need a hotel from 6 to 8 (checking out on 9th). If you still need a roommate, please email me at KLDnewsletter@Gmail.com

      Delete
  28. Hello everyone!

    Looking for a couple of roommates for Thursday's Nov 7th. only. Please let me know if interested at culture_bridge@yahoo.com or 713 858 0010
    Sandra Tapia (México/Houston TX.)

    ReplyDelete
  29. Hi everyone,
    I am looking for one or two roommates for Nov 5, 6 and 7. If you want to share an already reserved room or make a reservation together, please contact me at monicaweber.c@gmail.com (you can check my profile on LinkedIn)
    Monica Weber-Salinas (Spanish, English, German Translator & Interpreter)

    ReplyDelete
  30. Hi,
    Looking for one or two roomates November 5-9. You can write me at lexeme@videotron.ca.

    ReplyDelete
  31. Hi,
    I'm Looking for one or two roommates for Nov 6-9th (4 nights) or 6th-8th (3 nights)

    If you want to share an already reserved room or make a reservation together, please contact me at lwan@miis.edu

    Thanks,

    Alicia

    ReplyDelete
    Replies
    1. Still looking for one or two roommates.

      As a student, I have a really low budget.

      I'm looking at the Travelodge not far away (10 mins' walk) from the Marriott rivercenter. It costs about 200 dollars (Tax included) for a two-bed room for 3 nights. That's 34 dollars/person/night. A third bed can be even added for an extra $10.

      Location: 405 Broadway St, San Antonio, TX


      Anyone interested?

      Thanks

      Delete
  32. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  33. Hello again!

    I posted the following back on Oct 1:

    "I am looking for a female roommate (Nov 7-10, 3 nights). If you are interested, please email me at mldelgad@uncc.edu."

    This second time around, I'd like to add that I already have a room at a very good price, but it's for two people, so it just makes sense to share this great deal with someone else.

    I hope to find someone very soon.

    Thanks!
    Lorena

    ReplyDelete
    Replies
    1. I just found a roommate. Thanks!

      Lorena

      Delete
  34. Hi everyone,
    I am looking for a roomate or a few roomates for November 6-9. I don't have a reservation, so if there is still someone out there looking for a roomate and has a reservation at the conference hotel or another hotel close by, please let me know.

    My email is blackmocca@yahoo.com

    Thank you,
    Adriana

    ReplyDelete
  35. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  36. I'm looking for a non-smoker roommate for Nov 6-8 (3 nights). I have a room booked at La Quinta (one block from the conference hotel) at $159/night. If interested, please contact me at mafalda911@gmail.com. Thanks, Patricia

    ReplyDelete
  37. I'm looking for a roommate for La Quinta at this point for

    -Wednesday night
    -Thursday night
    -Friday night
    -Saturday night
    If you have a room for this time, I'd be happy to join you.
    email me here: theonionpeel@gmail.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I have found a roommate. Good luck everyone.

      Delete
  38. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  39. Hello all! I am looking for roommates for the nights of Tues Nov 5 through Sun Nov 10 in the San Antonio Marriott Rivercenter (checking in on Tuesday afternoon and checking out on Sunday morning). I am a student at Bellevue Collage in WA and in order to keep costs down, I would prefer to share with three others. If interested, please reply to nellylizarraga@mac.com.

    ReplyDelete
  40. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  41. Hi everyone,

    Following up on my posting of Oct 9, I found a roommate from Wednesday to Saturday but still need one from Saturday to Sunday. I have a reservation at the la Quinta Inn and Suites (looks like 1/2 a block across the street on the map) and the room rate for Saturday to Sunday (1 night) is $157.52 + tax.

    Looking forward to hearing from any potential roommate at: mm.germantranslator@gmail.com

    Marita Marcano

    ReplyDelete
  42. Hey all,

    I already have a room booked at the Marriott Rivercenter for the nights of Nov 5th-9th, checking out Nov 10th. We still have room for 2 people for Nov 5th and room for 1 more person on Nov 9th if anyone is in need of a last minute place to stay.
    Please email me if you are interested in either of these nights. Please note that we are FULL for the nights of Nov 6th, 7th, and 8th.

    Thank you,

    Melissa Ronald
    Toronto, Canada
    melissa.k.ronald@gmail.com

    ReplyDelete
  43. Hi everybody,

    If you don't have a place to stay yet, you can share a room with me. I have a reservation at the Marriott Rivercenter, checking in on Tuesday, Nov. 5th and checking out Sunday, Nov. 10th.
    I'm a Spanish/English interpreter and I work for a school district. I'm pretty easygoing.

    If you're interested in sharing any or all days, please contact me at sofia.rubalcava@gmail.com

    Thanks,
    Sofia Rubalcava
    Santa Barbara, California

    ReplyDelete
    Replies
    1. This comment has been removed by the author.

      Delete
  44. Hi,
    We are looking for an extra roommate to divide cost by 3. I have reservation at the Marriott Rivercenter, checking in on Wedn Nov 6 and checking out on Saturday Nov 9th (maybe Sunday Nov 10th if all roomies stay). I am s Spanish/English ATA certified translator and court-certified interpreter working freelance. Please email me at marialba.baez@gmail.com if you are interested. I'm looking forward to it :-)
    Thanks,
    Mari, Tampa, FL

    ReplyDelete
  45. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  46. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi, if you still need a place for Wed 6, email me at marialba.baez@gmail.com. Take care.

      Delete
  47. To any and every lady in need of a roommate for Nov 6, 7 and 8 at the Mariott: Zulema Ortega and I have one space for these 3 nights. We are both very easy to get along with, so if you would like to save some money please email myself, Marie Winnick at marie@mlwlanguage.com right away while this hot offer lasts!

    ReplyDelete
    Replies
    1. This comment has been removed by the author.

      Delete
  48. Thanks you for nice information. If you want usa roommates service you try this Roommatefinder site

    ReplyDelete